Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
Qu'est-ce (qui) est concordar - définition
concordar
verbo trans.
Poner de acuerdo lo que no lo está.
verbo intrans.
1) Convenir una cosa con otra.
2) Gramática. Formar concordancia. Se utiliza también como transitivo.
concordar
concordar (del lat. "concordare") intr. Decir o expresar lo mismo: "Todas las noticias concuerdan en que ha sido un accidente grave. Todos los médicos concuerdan en el diagnóstico". *Coincidir. ("con, en") Tener dos cosas ciertos aspectos iguales, por lo cual pueden estar o actuar juntas: "Tu opinión concuerda con la mía. El marido y la mujer concuerdan en sus aficiones". *Coincidir. ("con, en") Gram. Tener dos palabras sus accidentes gramaticales comunes en la misma forma: "El nombre y su adjetivo concuerdan en género y número". Concertar.
. Conjug. como "contar".
Exemples du corpus de texte pour concordar
1. Por ello, esta mañana el abogado del ciclista, Massimo Martelli, apareció por sorpresa en las oficinas de la fiscalía antidopaje del CONI para concordar el encuentro con Basso.
2. Luego, la implícita ("bajo solapa") explicación (fatalidad lingüística: tengo que concordar lo "implícito" con lo "explícito"): ese "alguien" juzga que, ante la cerrazón democrática presidencial, hasta él tiene que etc.
